Право на Опит на френски език
Ако говорите френски, мога да настояват за съдебен процес се провеждат на френски език?
Да. В допълнение към Хартата за права и свободи ( член 14 ) има и други закони, които подкрепят това право да имат опит на френски език, ако това бъде поискано. В Закона за съдилищата (COJA) предвижда следните раздели, която урежда този ситуация.
Под заглавие ЕЗИК на COJA раздел 125 "официални езици на съдилищата" гласи:
Раздел 125 . (1) Официалните езици на съда в Онтарио са английски и френски език.
Раздел 126 . (1) Всяка страна в производство, който говори френски, има право да изискват той да се провежда в два слуха.
Раздел 126 . (2) се прилагат следните правила за производство, които се провеждат в два процедура:
- Изслушванията, че партията се посочва, председателстван от съдия или длъжностно лице, който говори английски и френски език.
Раздел 46 (2) от Закона на провинцията Престъпления членки "правото на защита" - Ответникът има право да направи пълен отговор и отбраната.
Раздел 14 от Хартата членки: Страна или свидетел по всяко дело, което не разбира или не говори езика, на който се провеждат на производството, или който е глух, има право да оказват помощ на преводачите.
Това е само част от закон , който се позовава на френски език на лице правото говори за производство на френски език. Има и други закони, които също влизат в игра, на френски езикови услуги "Закона , ТСБ 1990, когато правителството има задължението да гарантира, че услугите (т.е. прилагане на правосъдието) са предвидени във френския език. В допълнение към съдилищата на Онтарио, те са двадесет и пет (25) други определени области, в които правителствени услуги в Ontairo, трябва да бъдат предложени на френски език, вижте линка
Какви са правата на френските езикови услуги по въпроси на провинция Престъпления акт? виж линка
Два магистрала & пътни знаци - Онтарио Министерство на транспорта Официален два Подписване политика на Q & А и често задаваните въпроси за френско-Онтарио езикови услуги "като отговор от служба Онтарио на Франкофонския работи.
През 2006 г. правителството на Онтарио отпразнува 20-годишнината от Френски език Услуги акт .
Има и други интересни истории .
Update: 11-ти юни 2009 г - Онтарио жителите могат с гордост показват официалните френско-Ontarian емблема на своите френски език номера. Повече от 580 000 франкофоните живеят в Онтарио - най-голямото френско-езичната общност в Канада извън Квебек. Вижте информация афиш на Онтарио новините.
